ISO規格

風邪だったがやっと良くなった。一週間かかった。若いときのように2〜3日で直るわけではないようだ。
このところ仕事で解像度測定のISO規格（国際規格）を毎日読んでいる。次のような記述があるのをみつけた。
「・・○○は、その有用性の訓練を受けていない者に威圧的な障害となる可能性がある・・」（原文は英語）
私に言わせると「この49ページの英文規格そのものが威圧的障害」といった印象だ。